Мой первый авард! * Mein erstes Award!

Ура! Я получила свой первый Award! Спасибо за него я должна сказать Ирочке (Cucciola). Спасибо, дорогая!
---
Ich habe Grund zur Freude: Ich habe heute mein erstes Award bekommen! Ich bedanke mich ganz herzlichst dafür bei Irina (Cucciola).


And my favourite blogs are:
http://welenaflowers.blogspot.com
http://andjik.blogspot.com
http://juliaspages.blogspot.com
http://bee-p4elka.blogspot.com
http://www.wendeberg.de/lauraweb/blog
http://sehenfuehlenerleben.blogspot.com
http://freebies-by-pippi.blogspot.com



1. The winner can put the logo on her blog.
2. Link the person you received your award from.
3. Nominate at least 7 other blogs.
4. Put links of those blogs on yours.
5. Leave a message on the blogs of the girls you've nominated.

Наборы рамочек из скрапов Алёны "Ordinary Pleasures" и "In Style" * Alben aus A-liya's Kits "Ordinary Pleasures" und "In Style"

А теперь покажу вам свои наборы рамочек, которые я сделала для Алёны из ее скрапов "Ordinary Pleasures" и "In Style". Приобрести их Вы можете здесь.
А у Алёны на блоге вы также найдете очень красивые подарочные рамочки!
---
Und dies sind nun die Alben, hergestellt aus A-liya's Kits "Ordinary Pleasures" und "In Style". Ihr könnt sie hier erwerben.
Auf A-liya's Blog findet findet ihr auch sehr hübsche Freebies aus diesen Kits, vorbeischauen lohnt sich!

Новости и новенькая скрап-страничка * News und ein neues LO

Ура! Ура! Ура! У меня сегодня две замечательные новости!!! Во-первых я стала членом творческой команды Аделины. А во-вторых мои любимые дизайнеры Алёна и Аделина предложили мне делать и продавать наборы рамочек из их скрап-наборов. Мои изделия для Алёны Вы можете приобрести в магазине Scrap N Tag, а для Аделины в магазине Do It Digi. Буду очень рада, если Вам придутся по душе мои работки.
Покажу вам страничку, которую я сделала для Аделины из ее скрапа "Christmas Eve". Это мой папа! ;)
---
Juhu!!! Ich habe heute zwei wunderbare Nachrichten! Erstens bin ich seit gestern Mietglied des CT's einer wunderbaren Designerin Adelina. Und zweitens darf ich jetzt für A-liya und Adelina nicht nur LO's, sondern auch Quickpages, Bracket-Alben etc. aus ihren Kits zum Verkauf herstellen. Die Sachen aus A-liya's Kits könnt ihr bei Scrap N Tag erwerben und bei Do It Digi aus Adelina's.
Und hier ist ein neues LO aus Adelina's Kit "Christmas Eve". Es ist mein Papa drauf! ;)

Скрап "31-ое октября" * Kit "Ocober, the 31st"

Всем привет! Наконец-то, наконец-то, это свершилось!!! Я сделала свой очередной - осенне-хэллоуинский - скрапик. Веселый, грустно осенний и цветной, такой он вам (думаю и надеюсь) понравится...
---
Hallo, ihr Lieben! Endlich habe ich geschafft ein neues Kit zu kreieren!!! Es ist eine Mischung zwischen einem Herbst- und einem Halloweenkit. Es ist witzig und bunt, gleichzeitig aber auch etwas traurig herbstlich... Ich hoffe sehr, dass ich eueren Geschmack getroffen habe!
PS: Ich danke der Photoimpact-Schule der Photoimpact-Sternchen.de für die Vorlagen!

DOWNLOAD Part 1
DOWNLOAD Part 2

Cкрап-страничкa из скрапа "Sealand" * Ein "Sealand"-LO

Страничка из Алёнкиного скрапа . Скрапик класснючий, но у меня, к сожалению, нет больше фоток с моря... Очень жаль, но только одна страничка.
---
Noch ein LO, das ich für A-liya gemacht habe. Leider gibt es nur ein LO aus diesem tollem Kit, da ich keine passende Fotos mehr habe...

Рамочка из скрапа "Нежность" * QP aus dem Kit "My tenderness".

Простенькая, но нежная страничка. Делала специально для одной очень милой девочки!
---
Diese QP habe ich für ein hübsches nettes Mädchen gebastelt.

DOWNLOAD

Мои скрап-странички * Meine LO's

К сожалению у меня сoвсем нет время сделать еще один собственный наборчик... :( Но чтобы сделать странички из Алёнкиных наборов я все-таки нашла часок!!! Эти странички я сделала из наборов "Cat on the windowstill", "Melancholia", "Serendipity" и "Pure Emotions".
---
Leider habe ich im Moment gar keine Zeit selbst etwas zu kreieren... :( Um so mehr freue ich mich euch folgende LO's präsentieren zu können, die ich für A-liyas CT aus ihren Kits "Cat on the windowstill", "Melancholia", "Serendipity" und "Pure Emotions" gemacht habe.

Мои скрап-странички * Meine LO's

Спешу похвастаться... Я "напросилась" в креативную группу Алёны (A-liya). Она не была против, и вот я уже член ее команды. Эти странички я сделала из наборов "Утренняя свежесть" и "My Small Caprice".
---
Ich feue mich euch mitteilen zu können, dass ich nun auch creativ sein darf! Und zwar bin ich ab diesem Monat Mitglied des CT von A-liya. Die folgenden LO's habe ich aus ihren Kits "Morning Fresh" und "My Small Caprice" gemacht.

Скрап "Нежность" * Kit "My tenderness"

Этот скрапик я сделала для June Color Challenge на DigitalArts CAFÉ, который придумала Алёна (A-liya). Надеюсь, что вам тоже понравятся эти нежные цвета!
---
Dieses Kit habe ich für die June Color Challenge (DigitalArts CAFÉ), die A-liya veranstaltet hat, gemacht. Die Farben waren vorgegeben, alles andere meiner Fantasie überlassen. Ich hoffe, dass ihr Gefallen an diesem Kit finden werdet.

DOWNLOAD

Рамочки из скрапа "Ура... Вечеринка!" * Bragbooks aus dem Kit "It's Partytime!".

Сегодня я узнала, что "наши" рамочки тоже пользуются спросом и называются Bragbooks. Спешу поделиться ими с вами.
---
Endlich weiß ich was Bragbooks sind! Deswegen habe ich gleich welche für euch gemacht.

DOWNLOAD

Бумага для скрапа "Ура... Вечеринка!" * Paper-Pack zum Kit "It's Partytime!"

Дополнительная бумага для моего последнего скрапа + надпись английского названия этого скрапа.
---
10 zusätzliche Papiere, die zusammen mit meinem letzten Kit sehr harmonisch wirken und der englische Titelname.

DOWNLOAD